Winx Club Movie Soundtrack, Which version you prefer? Options

[winxclub-joy]

Hey guys, I think mostly of you heard some other version of the winx movie soundtrack besides the Italian one. Which one you prefer?

For me I prefer the Italian, Turkish, and English Versions. They sound great, especially the turkish. I got to admit they had done a good job on it. Of course, so as the Italian and the English one.

The reason why I don't really like the French version is, they sound like a 5 years old little girl whom is singing the "Fly" song. And it's like, a bit kiddish for me.

Well I'm not sure of the dutch, but I do love their enchantix song =D

Ok, now I've post my opinion, now it's your turn!

[esca Eterna]

I haven't heard any of them except the Italian version, which I like very much, and a few from the English. So far the Italian, even though I don't know exactly what they're saying, is my fave. Where have you found the other languages?
♥

[Abby]

Same with me. Although I have barely heard any versions besides that one song in French, the Turkish songs, Italian ones, and a tiny bit of the english ones. I think the lyrics are a bit corny translated into english but they sound cool in Turkish and Italian! And in the french one it would be cool if it didn't sound like little kids were singing it!

[winxclub-joy]

Ya, French one is really like a little girl singing

[musaenchantixthe...]

yea i heard the french one. it does sound like a little girl. but its cute. but i couldn't understand it. it seem to high and i couldn't understand the words. so i couldn't translate some of it.
the italian and turkish version are the best so far for me. i wonder how its going to sound in the other language. i can't wait for the portueges or spanish version of it.

[AnnieBelle]

In french, I heard: Un peu ????? en toi, le magique en vivire....
Can't. Understand. The 5-year-old sounding lady's. French.
Uhm.
As for which languages I like bestest:
-Italian {Fo sho. How could you not?}
-Turkish {'Specially Kalk. It is Da Bomb.}
-English {YES. I really wanna hear an understandable version of whatever 'Tu Puoi Credere In Te' is called in English. This one line just really appeals to me: "What do you see when you look at me?" It's just...I dunno, effective.}

I don't like 'Suivez Votre Coeur' or whatever the heck it's called very much. It'd be 2x2x2x10 times better if the singer didn't sound like a 5-year old with congestion.

[mightymarty2]

could you upload the italian ones please

[AnnieBelle]

Oui indeed, just let me get home. School is kinda not liking me.

[mightymarty2]

ok, thanks

[AnnieBelle]

Okay, so here:
Un Passo Da Me Download
All The Magic Download
Potere Di Enchantix Download
Segui Il Ritmo Download
Segui Il Tuo Cuore Download
Tu Puoi Credere In Te Download
Unica Download

[musaenchantixthe...]

Thanks you ^^

[mightymarty2]

thank you

[darkar]

thank you very much !!!

[Boo]

The reason why I don't really like the French version is, they sound like a 5 years old little girl whom is singing the "Fly" song. And it's like, a bit kiddish for me.

I totally agree with you. I was listening to it on youtube and all I was thinking was, "Why!?" xD (jk)

I personally think Italian is a pretty language, so I enjoyed the Italian songs better.
Although, I think the Turkish group that sings some of the winx movie songs is pretty good. Unlike in the French and Italian version, the songs sound a bit less like little kid songs in the Turkish version. I personally like listening to singers with lower voices, with the exception of a couple, so that's just my preference I suppose...

I really think that 'All The Magic' is a pretty good song, it'd have to be my favorite, (maybe it's because Natalie Imbruglia sang it.)


Goodness... I'm talking too much today... I'll shush.

[musaenchantixthe...]

don't worry. we all have our moments like that.
yea i love grup Hepsi singing sen bir tanesin. i like lower voices too. don't know why. but sen bir tanesin and segui il ritmo are my favorite songs.
i lost the song all the magic in my ipod. it got erased and i can't download it again. no wait i can. forgot annie put that one up. thanks again annie for the songs.

see i talked a lot too. ^_^ (well typed a lot)

[Abby]

yeah, I did like all the magic the best but I listened to it way too much and got tired of it. Now I think of it as a bit boring chorus, since it just kinda repeats over and over again. But it is still pretty good. I like Sen Bir Tanesin the best in Turkish, the other songs are ok but I like the Italian version of them better mostly, but they are still awesome. And the french one, why does it sound like little kids? Merci pour la musique Anniebelle.

[AnnieBelle]

Vous êtes bienvenu! {Two years of French. Word.}

Hm. I think Segui Il Ritmo was always my favorite. I don't. Know why.

[musaenchantixthe...]

Oui. merci annie. C'est une bonne amie. (i think i said it right. just one year of french...correct me if i'm wrong)

[AnnieBelle]

Vous aussi, une bonne amie! {That. Rhymes. Sweet!}
I think that's right, METB. But I'm not quite sure.

[Abby]

I'm pretty sure thats right. I'm in my second year of French, I can't really speak the language but I can understand someone talking or typing.