Welcome Guest ( Log In | Register )


   
4 Pages V  < 1 2 3 4 >  
Add Reply
> Mythix Preview
Kendall112
post Apr 6 2014, 4:30 AM
Post #41


Bloomix Fairy
*****

Group: Members
Posts: 407
Joined: January 3 2011





https://www.youtube.com/watch?v=2ba17isu71s
Musa's Mythix in Italian


--------------------
Go to the top of the page
dreamywinxgirl94
post Apr 6 2014, 6:11 AM
Post #42


Cosmix Fairy
*******

Group: Journalists
Posts: 2,944
Joined: November 7 2008
From: USA




QUOTE (Sen @ Apr 5 2014, 09:46 AM) *
Hmm, I wonder what they were talking about then. =o

Yes, they look really different in the Couture style. XD I wish we could have had more HQ photos *-*

---
One of my friends noted how Musa's Mythix seems to have taken some elements from her On Ice outfit. :)

I really don't know. =S Oh I almost forgot, Nickelodeon also helped with the Lyrics too.

Me too!! So wanna look for HQ Photos! xD

I thought so too! Her outfit really did remind me of her Winx On Ice Outfit. xD


--------------------


~Believe in Winx Dreams!~
DreamyWinx Will Always Be Remembered 2008-2015:

*Forum Set Made by Me.* xD

Go to the top of the page
Sen
post Apr 6 2014, 10:01 AM
Post #43


Butterflix Fairy
******

Group: Members
Posts: 974
Joined: March 18 2010
From: Europe




QUOTE (Zhanneel @ Apr 6 2014, 01:14 AM) *
Thanks Kendall! After viewing the clip, Musa's Mythix is not too bad, a little lack-luster in design and definitely full of sparkles. x_x Her wand could seriously be used as a club though. I'm glad they are attempting to bring back Musa's pigtails, even if they are a little odd, ha.

Now the song lyrics of "Mythix" needs some help, especially the pronunciation: "Mee-thicks". I thought it would be much more like "Myth-ix"? I'm looking forward to how the Italian version sounds.

And for quick reference for others, here's a good pic of Musa's Mythix ripped from a preview clip.



it is the italian pronunciation for mythix :)


--------------------

By dittadulla <3~ @_@

Winx Club & Rainbow -- Translated articles: http://incantesimo.lareveuse.net/
Go to the top of the page
Zhanneel
post Apr 6 2014, 7:00 PM
Post #44


Cosmix Fairy
Group Icon

Group: Admins
Posts: 6,051
Joined: April 7 2008
From: Escaping the Matrix




*facepalm* Ha, well there goes my theory that "Mythix" would sound different in English than in Italian. I remember the pronunciation for "Sirenix" was different, but in the case of "Mythix" I'll just have to get used to it. : )
Go to the top of the page
Sen
post Apr 7 2014, 9:42 AM
Post #45


Butterflix Fairy
******

Group: Members
Posts: 974
Joined: March 18 2010
From: Europe




QUOTE (Zhanneel @ Apr 6 2014, 09:00 PM) *
*facepalm* Ha, well there goes my theory that "Mythix" would sound different in English than in Italian. I remember the pronunciation for "Sirenix" was different, but in the case of "Mythix" I'll just have to get used to it. : )


I guess this one is harder to pronounce for Italian native speakers because the 'th' sound doesn't exist in Italian.
Sirena -- Sirene have a similar pronunciation, but this also is another singer who may be more fluent in English? I don't know =o

Btw the transformation shown her was more or less the full one ... all of the transformations have lots and lots of twirling. The episode was really great!!! *-*

This post has been edited by Sen: Apr 7 2014, 9:56 AM


--------------------

By dittadulla <3~ @_@

Winx Club & Rainbow -- Translated articles: http://incantesimo.lareveuse.net/
Go to the top of the page
Kendall112
post Apr 7 2014, 12:56 PM
Post #46


Bloomix Fairy
*****

Group: Members
Posts: 407
Joined: January 3 2011





All Winx Mythix Italian
https://www.youtube.com/watch?v=IsNuG6AFuRs
OK you cannot tell me that the beginning Tecna's Transformation was not inspired by Moon Prism Power


--------------------
Go to the top of the page
P-girl
post Apr 7 2014, 2:31 PM
Post #47


Cosmix Fairy
*******

Group: Honor Members
Posts: 35,744
Joined: April 7 2007
From: Behind a PC




The word I will use is 'Underwhelming'.
Go to the top of the page
Salomea
post Apr 7 2014, 3:07 PM
Post #48


Pixie
*

Group: New Members
Posts: 21
Joined: April 1 2014





how pretty


--------------------
You gain wisdom by talking with stars, but to see them you need deep dark.
Go to the top of the page
dreamywinxgirl94
post Apr 8 2014, 4:34 AM
Post #49


Cosmix Fairy
*******

Group: Journalists
Posts: 2,944
Joined: November 7 2008
From: USA




Wow *_*...but it's so short. >.<

Here is the better video with full screen...even this fan posted the Italian lyrics. xD
Hello, you either have JavaScript turned off or an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.


--------------------


~Believe in Winx Dreams!~
DreamyWinx Will Always Be Remembered 2008-2015:

*Forum Set Made by Me.* xD

Go to the top of the page
mightymarty2
post Apr 8 2014, 8:00 AM
Post #50


Cosmix Fairy
Group Icon

Group: Admins
Posts: 83,040
Joined: April 10 2007
From: England




Well that is a bit disappointing as normally we get some variety in the transformation sequence.


--------------------
*stella* created this wonderful avatar and SpiderBraids for the rescue and Angel Darkstorm this wonderful signature
Go to the top of the page
Sen
post Apr 8 2014, 9:18 AM
Post #51


Butterflix Fairy
******

Group: Members
Posts: 974
Joined: March 18 2010
From: Europe




QUOTE (mightymarty2 @ Apr 8 2014, 10:00 AM) *
Well that is a bit disappointing as normally we get some variety in the transformation sequence.


I've read somewhere that this might not be the full transformation sequence. =o


--------------------

By dittadulla <3~ @_@

Winx Club & Rainbow -- Translated articles: http://incantesimo.lareveuse.net/
Go to the top of the page
Kendall112
post Apr 8 2014, 10:53 AM
Post #52


Bloomix Fairy
*****

Group: Members
Posts: 407
Joined: January 3 2011





I doubt it's the full sequence. Some things looked a little spliced.


--------------------
Go to the top of the page
Sen
post Apr 8 2014, 1:36 PM
Post #53


Butterflix Fairy
******

Group: Members
Posts: 974
Joined: March 18 2010
From: Europe




QUOTE (dreamywinxgirl94 @ Apr 8 2014, 06:34 AM) *
Wow *_*...but it's so short. >.<

Here is the better video with full screen...even this fan posted the Italian lyrics. xD
Hello, you either have JavaScript turned off or an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.


Unfortunately some of the lyrics are wrong (as with his/her Bloomix lyrics).

Although the (Italian) users at luci & ombre couldn't understand them well, these are more plausable. http://winxluciombre.forumcommunity.net/?t...#entry394233846

(the differences are put in bold; these lyrics might not be fully correct either, but more likely since they're written down by native speakers)

Mythix
Mythix
Splendido invincibile potere
Mythix
Nuova dimensione magica
Mythix
Per un avventura unica
Noi tra miti e leggende
Del libro magico
Potere Mythix
Emozioni senza fine
Mythix
E' un mistero da scoprire
Vieni e vola insieme a noi
Su ali di magia
Mythix è la via
Una missione tra creature mitiche
Mondi nuovi mondi strani
E poteri sovrumani
Tra le pagine del regno delle favole
Oltre ogni immaginazione
Mythix
Mythix

I don't think "stinazione" is even a word in Italian.

---

This post has been edited by Sen: Apr 10 2014, 1:39 PM


--------------------

By dittadulla <3~ @_@

Winx Club & Rainbow -- Translated articles: http://incantesimo.lareveuse.net/
Go to the top of the page
dreamywinxgirl94
post Apr 8 2014, 10:29 PM
Post #54


Cosmix Fairy
*******

Group: Journalists
Posts: 2,944
Joined: November 7 2008
From: USA




Oh thanks for the information, Sen! =)


--------------------


~Believe in Winx Dreams!~
DreamyWinx Will Always Be Remembered 2008-2015:

*Forum Set Made by Me.* xD

Go to the top of the page
Zhanneel
post Apr 9 2014, 1:21 AM
Post #55


Cosmix Fairy
Group Icon

Group: Admins
Posts: 6,051
Joined: April 7 2008
From: Escaping the Matrix




QUOTE (Kendall112 @ Apr 8 2014, 06:53 AM) *
I doubt it's the full sequence. Some things looked a little spliced.

That would be fabulous. I love the transformation sequences where the animation showcases each girls' characteristics, but short sequences sound generic.
Go to the top of the page
PrinceNereus
post Apr 10 2014, 1:17 PM
Post #56


Pixie
*

Group: Members
Posts: 32
Joined: April 7 2014
From: Loreto - Italy




on television you'll see almost always the short version, due to tv time issues ^^
Go to the top of the page
Sen
post Apr 10 2014, 1:40 PM
Post #57


Butterflix Fairy
******

Group: Members
Posts: 974
Joined: March 18 2010
From: Europe




QUOTE (PrinceNereus @ Apr 10 2014, 03:17 PM) *
on television you'll see almost always the short version, due to tv time issues ^^


So even in later episodes we won't see the full version? =(


--------------------

By dittadulla <3~ @_@

Winx Club & Rainbow -- Translated articles: http://incantesimo.lareveuse.net/
Go to the top of the page
PrinceNereus
post Apr 10 2014, 2:06 PM
Post #58


Pixie
*

Group: Members
Posts: 32
Joined: April 7 2014
From: Loreto - Italy




QUOTE (Sen @ Apr 10 2014, 03:40 PM) *
So even in later episodes we won't see the full version? =(


I'm afraid yes ^^' season 6 episodes were all ovver the tv maximum timing... we had to cut a lot ._.
Go to the top of the page
Zhanneel
post Apr 10 2014, 9:41 PM
Post #59


Cosmix Fairy
Group Icon

Group: Admins
Posts: 6,051
Joined: April 7 2008
From: Escaping the Matrix




QUOTE (Sen @ Apr 10 2014, 09:40 AM) *
So even in later episodes we won't see the full version? =(

That's what I was thinking. Sometimes when an episode has the girls separated on more than one mission the show is able to show a longer transformation. Or at least show the long transformation when they FIRST get Mythix. I hope...
Go to the top of the page
mightymarty2
post Apr 11 2014, 7:23 AM
Post #60


Cosmix Fairy
Group Icon

Group: Admins
Posts: 83,040
Joined: April 10 2007
From: England




Well normally you get a longer version for the first few transformations then it goes to a quicker version


--------------------
*stella* created this wonderful avatar and SpiderBraids for the rescue and Angel Darkstorm this wonderful signature
Go to the top of the page

4 Pages V  < 1 2 3 4 >
Fast ReplyAdd Reply
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 


RSS Time is now: 16th April 2024 - 7:22 PM