|
 Which English Version Of Winx Club Is Better? |
|
|
Posts in this topic
 Music123 Which English Version Of Winx Club Is Better? Aug 3 2008, 11:35 AM Jahnavi RAI English, no question. Aug 3 2008, 2:00 PM P-girl Rai, they don't mess up the translation for no... Aug 3 2008, 2:27 PM Zentron Same again, Rai! The episodes aren't frag... Aug 3 2008, 3:00 PM AnnieBelle ...Eh, it's kinda a tie. RAI English is defin... Aug 3 2008, 3:04 PM humbu111 I like 4kids, the voices and music are way better Aug 3 2008, 5:51 PM Hirondelle HAH. No contest. RAI. The only problem I have with... Aug 3 2008, 5:59 PM  dittadulla QUOTE (Hirondelle @ Aug 3 2008, 03:59 PM)... Aug 3 2008, 9:57 PM Zhanneel Oh, I'm not sure I can choose...hmm
I wish I ... Aug 3 2008, 9:37 PM Hirondelle Oooh man, now I'm curious how her Icelandic vo... Aug 4 2008, 4:53 AM P-girl Overall, I think they made Darkar a little less sc... Aug 4 2008, 8:18 AM winxclub-joy ya XP Aug 4 2008, 12:09 PM P-girl One change I particularly regret, is a conversatio... Aug 4 2008, 2:13 PM Abby It is a tie for me. I know I complain a lot about ... Aug 5 2008, 7:25 PM Zentron QUOTE (Abby @ Aug 5 2008, 08:25 PM) It is... Aug 5 2008, 11:51 PM Hirondelle While I'm so glad that I have the RAI episodes... Aug 6 2008, 12:19 AM Zhanneel *is slowly being sucked into the Rai dub trap*
It... Aug 6 2008, 1:44 PM Abby No matter how much I watch the Rai version I will ... Aug 6 2008, 8:23 PM P-girl Because evil voice = evil.
Sorry, but the creep... Aug 6 2008, 8:25 PM Hirondelle I'll say, the witches voices in the RAI versio... Aug 7 2008, 5:34 PM AndYouAreTheOne QUOTE (Hirondelle @ Aug 7 2008, 12:34 PM)... Aug 23 2009, 3:14 AM Abby I find a lot about the rai version cheesy though, ... Aug 7 2008, 5:39 PM Hirondelle I noticed that Bloom does say "Oh Heavens... Aug 11 2008, 6:30 PM Zentron The one thing I really can't stand about the 4... Aug 11 2008, 6:42 PM humbu111 When do they use "Grow Up Acceleratum"? ... Aug 11 2008, 6:59 PM Zentron QUOTE (humbu111 @ Aug 11 2008, 07:59 PM) ... Aug 12 2008, 11:59 AM Zhanneel I think if they don't really know Latin, they ... Aug 11 2008, 7:24 PM humbu111 lol I never realised they were trying to make it s... Aug 11 2008, 7:32 PM Zhanneel QUOTE (humbu111 @ Aug 11 2008, 03:32 PM) ... Aug 12 2008, 4:21 PM Boo Hmm... I'm split between the two.
As much as I... Aug 12 2008, 3:43 PM RenaEnchantix I think the 4Kids acting is much better than Rai E... Aug 12 2008, 4:19 PM Hirondelle Honestly, I hate the fake latin they use. It's... Aug 12 2008, 6:01 PM Abby I don't really mind the 4kids spells at all, I... Aug 12 2008, 5:22 PM humbu111 I used to watch Yugioh alot, but I never realised ... Aug 12 2008, 6:14 PM Zhanneel Hmm, now I'm thinking maybe the Rai version di... Aug 12 2008, 6:32 PM AnnieBelle I've heard Chimera pronounced both ways, but i... Aug 12 2008, 7:11 PM Hirondelle Yeah, that's true. I just wish that 4kids left... Aug 12 2008, 9:25 PM Zhanneel I'm not happy with their changes either (of co... Aug 13 2008, 5:13 AM RenaEnchantix QUOTE (Zhanneel @ Aug 13 2008, 12:13 AM) ... Aug 13 2008, 2:58 PM Zentron QUOTE (RenaEnchantix @ Aug 13 2008, 03:58... Aug 14 2008, 7:42 PM Zentron QUOTE (Zhanneel @ Aug 13 2008, 06:13 AM) ... Aug 13 2008, 3:38 PM humbu111 Oh yeah, I just remembered about how Sky has the s... Aug 13 2008, 5:20 PM Hirondelle QUOTE (RenaEnchantix @ Aug 13 2008, 06:58... Aug 13 2008, 6:05 PM humbu111 Just curious (sorry I have nothing to say in reply... Aug 13 2008, 6:30 PM Hirondelle It's okay. I think Stella was wanting to take ... Aug 13 2008, 8:33 PM humbu111 Okay, thank you, Hirondelle. So they edited it so ... Aug 13 2008, 9:01 PM Zhanneel QUOTE (humbu111 @ Aug 13 2008, 05:01 PM) ... Aug 13 2008, 11:08 PM humbu111 Yeah, lol, its almost like 4kids edited the charac... Aug 14 2008, 1:41 AM Hirondelle Yeah, it's pretty strange how different they a... Aug 14 2008, 6:34 AM Hirondelle Nah Zentron, I think Rena might've had it righ... Aug 15 2008, 12:57 AM Zhanneel Golden Age: Bring back 2-D Disney!!
That... Aug 15 2008, 1:11 AM Music123 Hirondelle I agree with u. U have convinced me, I ... Aug 15 2008, 1:32 AM Hirondelle I'm glad, Music123! xD 4kids doesn't d... Aug 16 2008, 8:12 PM Zhanneel I wish the animation companies would listen to its... Aug 17 2008, 3:35 AM Hirondelle Oh dang, since Mulan? That's hardcore. Hah, I ... Aug 17 2008, 6:23 AM Music123 QUOTE (Zhanneel @ Aug 17 2008, 06:35 AM) ... Aug 17 2008, 7:03 AM Hirondelle I'm glad you pointed that out, Music123! I... Aug 17 2008, 7:44 AM dittadulla weeeeeee, a new disney-2D-animated-cartoon-style-c... Aug 17 2008, 12:53 PM Zhanneel Ohhhhh, right, I had heard they were in the makes ... Aug 17 2008, 3:00 PM dittadulla I am too Aug 20 2008, 4:53 PM Tom273 Ive only seen the Finnish version of Winx im curre... Jan 21 2009, 9:20 PM Tecna 01 I like rai english. Jan 27 2009, 4:37 PM winxtecna I like 4Kids better because that's the only ve... Jan 30 2009, 1:52 AM Zentron QUOTE (winxtecna @ Jan 30 2009, 01:52 AM)... Jan 30 2009, 1:58 AM P-girl Indeed. That's like saying you don't like ... Jan 30 2009, 9:14 AM Zentron QUOTE (P-girl @ Jan 30 2009, 09:14 A... Jan 30 2009, 12:43 PM Zentron QUOTE (P-girl @ Jan 30 2009, 09:14 A... Jan 30 2009, 12:44 PM P-girl Same here. Jan 30 2009, 12:44 PM Tiny Dragon Both of them have the ups and downs I think.
I w... Jan 30 2009, 6:39 PM wkw427 Rai english. Even though I saw all the episodes on... Jan 30 2009, 9:17 PM humbu111 QUOTE But sadly since the last 5 episodes of seaso... Jan 30 2009, 9:27 PM Tiny Dragon They aren't on the internet Humbu. Or they wer... Jan 30 2009, 9:48 PM Music123 All of season 3 exists in Rai English. I found thi... Jan 30 2009, 11:39 PM Zentron Yes, season 3 does exist in Rai English, however, ... Jan 31 2009, 1:50 AM W.I.N.X Mono? That made me laugh for a few minutes, I have... Jan 31 2009, 7:19 AM wkw427 Playlist:
Winx Season 3 Rai-English
Descriptio... Jan 31 2009, 6:03 PM Tiny Dragon How about actually looking at her page wkw427?
ht... Jan 31 2009, 7:23 PM bloomfan15 sorry guys i missed episode 22 and 25. my brother ... Feb 2 2009, 2:06 PM P-girl Don't worry, we really, really appreciate what... Feb 2 2009, 2:08 PM wkw427 Oh well.. I guess I'll just merge the rest and... Feb 2 2009, 2:16 PM bloomfan15 QUOTE (wkw427 @ Feb 2 2009, 10:16 PM) Oh ... Feb 4 2009, 1:19 PM earth123 Hey, is okto showing winx now? Feb 4 2009, 2:27 PM bloomfan15 QUOTE (earth123 @ Feb 4 2009, 10:27 PM) H... Feb 7 2009, 1:39 PM Bloom girl I prefer Rai English Feb 4 2009, 5:55 PM winxclubrox23 QUOTE (humbu111 @ Aug 3 2008, 09:51 AM) I... Feb 22 2009, 6:08 AM bloomfan15 hmm... Feb 22 2009, 11:58 AM humbu111 One thing I seriously dislike about 4kids is the t... Feb 22 2009, 6:45 PM winxclubrox23 QUOTE (humbu111 @ Feb 22 2009, 10:45 AM) ... Feb 22 2009, 7:14 PM IcyLover121 4kids!! it's the version i watched Win... Apr 23 2009, 9:11 PM bubamara I think that voices in 4kids suite characters too ... Apr 23 2009, 9:18 PM wkw427 Rai, because the voices are more life like Apr 23 2009, 10:06 PM humbu111 Cartoons arent supposed to be life-like. Thats wha... Apr 23 2009, 11:59 PM bubamara But I just don't like plastic characters. I w... Apr 24 2009, 12:13 AM winxclubrox23 Hmmm...what else can I say about 4kids? I really c... Apr 24 2009, 1:13 AM SuperChick 4kids except the cutting scenes part other than th... Aug 20 2009, 4:09 PM Tash Well, i like 4kids better because i grew up with i... Sep 23 2009, 12:49 PM dreamywinxgirl94 Well for me it's a tie...but 4kids.tv voices a... Sep 24 2009, 1:25 AM {§hani™} well i like the voice actors in 4kids much better.... Sep 24 2009, 11:17 AM P-girl So.... exagarated voices are realistic? I don... Sep 24 2009, 12:05 PM winxclubrox23 It's a cartoon! Cartoon's aren't s... Sep 24 2009, 7:41 PM
2 Pages 
1 2 >
4 User(s) are reading this topic (4 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
|
Aug 3 2008, 11:35 AM
